Nacionales
Machirulo, y perreo entran en el «Diccionario de la lengua española»
El Diccionario de la Lengua Española(DLE) sumó este martes 4.381 nuevas palabras, según la actualización presentada este lunes por el director de la Real Academia Española (RAE), Santiago Muñoz Machado. La principal novedad de este año es la incorporación, por primera vez en los casi 300 años de historia del diccionario académico, de la consulta de sinónimos y antónimos.
Algunas novedades en la versión electrónica 23.7 del Diccionario son palabras como alien, chundachunda, perreo, crack, georradar, oscarizar, regañá, supervillano, tecnociencia o videoarbitraje y el acrónimo VAR. También formas complejas -es decir, aquellas formadas por más de una palabra-, como fila cero, línea roja, masa madre o pobreza energética.
El organismo académico español subrayó además la incorporación de «extranjerismos que se popularizaron en la lengua española«, como big data, cookie o banner, tan presentes en la era de la información, o como aquaplaning, bracket o bulldog. Muñoz Machado detalló que son «préstamos» de otras lenguas y «bastantes de ellas son del inglés», pero «no hay que tener complejos en recoger lo que ya se utiliza por la gente«, incidió.
Asimimismo, se suman palabras relacionadas al medioambiente al Diccionario de la lengua española, como biocapacidad, descarbonizar, corredor ecológico o las formas complejas huella de carbono, huella ecológica o huella hídrica.
En el ámbito de la sexualidad y el género, se agregan al diccionario términos como machirulo, no binario o disforia de género. En el campo de la salud, el DLE añade nuevas voces como cardiocirculatorio, hormonación, implantología o presoterapia.
