Entre los mitos urbanos y las historias de apariciones que se transmiten de generación en generación en el sur provincial, la leyenda de «La Novia de la Noche» ocupa un lugar entrañable en la memoria popular de Rosario de la Frontera. La narración, que oscila entre el dolor romántico y el misterio de los caminos, continúa cobrando vida en los relatos de quienes transitan las rutas del valle en horas nocturnas.
La tradición oral sostiene que la joven estaba a punto de casarse cuando la tragedia se interpuso en su camino: su prometido fue trágicamente asesinado antes de llegar al altar. Embargada por un dolor insoportable, la joven se quitó la vida al poco tiempo con el corazón roto. Desde entonces, vecinos y camioneros afirman que en las noches cerradas o de densa niebla se divisa la figura de una mujer vestida con su ajuar nupcial, caminando en solitario por los accesos a la ciudad en busca del amor perdido.
Esta conmovedora historia trascendió las calles y fue inmortalizada en la literatura regional por el reconocido escritor y poeta Carlos Jesús Maita, quien en 1997 publicó en la revista La Frontera los versos que hoy forman parte de la identidad cultural del sur salteño:
“En noches de luna llena
una novia fantasmal
aparece en los caminos
del verde valle termal.
Rosario de la Frontera,
la tierra del porotal,
la ve pasar con su ramo,
su coronita y su ajuar…
–¡Diego, amor, vuelve a mi lado,
ya no me hagas sufrir más…!
Así dicen los vecinos
que la escuchan suplicar.”
