Connect with us

Metán

Milagros Corrales: el renacer de ‘El Duende Azul’, un emprendimiento lleno de vida

Milagros Corrales, tras superar graves problemas de salud y la pérdida de su madre, revive su legado familiar con «El Duende Azul», un emprendimiento que combina pasión y esfuerzo.

Publicado

de

⏱️ 4 mins de lectura

En medio de las crisis económicas, muchas personas encuentran en la adversidad la chispa necesaria para activar su creatividad y espíritu emprendedor. Este es el caso de Milagros Corrales, dueña de “El Duende Azul”, un negocio que ha crecido y evolucionado en la ciudad de Metán, donde combina la cultura pop y la gastronomía.

La historia de Milagros se remonta a hace cinco años, cuando ella y su hija, que ahora tiene 20 años, decidieron emprender. “El Duende Azul” comenzó en el Paseo La Estación, donde vendían productos de anime, mangas, ropa, peluches y pines. «Empezamos con unos pocos pósters, y conforme vendíamos, íbamos aumentando nuestro stock. Yo también hacía muñequitos tejidos al crochet que vendíamos como llaveritos, y eso nos ayudó a generar ingresos”, relató Milagros.

Sin embargo, la llegada de la pandemia y las dificultades económicas hicieron que las ventas empezaran a decaer. Ante esta situación, Milagros se vio obligada a innovar. Empezó a vender panchuques, pero la lluvia y el viento en el paseo afectaban su negocio. “El sacrificio de ir al paseo, armar y desarmar el puesto era constante. Si corría viento, me volaba todo; si llovía, me inundaba”, recordó con una sonrisa.

A pesar de las dificultades, la perseverancia de Milagros dio sus frutos. Hace un mes, se le presentó la oportunidad de abrir un local en Irigoyen Nº21, justo frente a la Escuela Técnica Rosmiro Bazán. “Estaba libre, hablé y se dio el local. Aquí, ‘El Duende Azul’ se establece como un punto de encuentro y un lugar de felicidad para muchos”, expresó.

Su local no solo ofrece productos de anime, sino que también ha ampliado su menú con panchuques, waffles, licuados y ensaladas de frutas. Esta emprendedora encontró en la venta de waffles, que ofrece a $500 cada cuadradito, una forma de conectar con los jóvenes de la comunidad. “Los chicos pueden ponerle lo que quieran, tenemos variedad de salsa, crema chantilly y frutas».

«Trato de que sea un precio acorde al bolsillo porque la situación económica está complicada para todos. Uno no puede pretender venderlo muy caro, porque no lo vas a vender y además le estás haciendo daño a la otra persona. Estoy afuera de una escuela y los chicos son chicos, todos hemos sido chicos y hemos deseado. Nuestros padres quieren comprarnos, pero a veces no alcanza, porque yo también soy mamá; aunque mi hija ya es grande, pasé varias veces por eso. Hay que ponernos en ambos lados”, comentó con empatía.

El éxito de Milagros no solo radica en su dedicación al negocio, sino también en su historia de vida. Desde muy joven, enfrentó desafíos de salud, incluida la osteocondromatosis múltiple, una condición que requirió múltiples operaciones a lo largo de su vida. Su hija también enfrenta la misma enfermedad, lo que ha creado un vínculo aún más fuerte entre ellas. “Cuando tenía cuatro años, sufrí una quemadura grave y estuve siete meses internada. A los seis años, me diagnosticaron la enfermedad y he tenido trece operaciones. Pero gracias a mis padres, nunca dejé de estudiar. Siempre me apoyaron, y por eso, no me quedé de grado. Me recibí de profesora de Ciencias Políticas, y aunque las cosas no han sido fáciles, aquí estoy”, recordó con emoción.

Milagros comparte su filosofía de vida con entusiasmo: “Siempre digo que hay que seguir luchando y mirar hacia adelante. Uno se pone sus propios límites. Si digo ‘yo puedo’, es porque realmente puedo. Si alguien dice ‘no, no puedo’, pues no va a poder, porque se está limitando solo. La vida es complicada, pero hay que buscar formas de hacer las cosas más fáciles. Si nos quedamos lamentándonos, no solucionamos nada, y los problemas siguen ahí. Yo siempre la peleo y voy a seguir haciéndolo hasta que no dé más, pero por ahora, seguiré adelante”.

“El Duende Azul” está abierto todos los días de 8:30 a 13:00 y de 15:00 a 22:00, y promete seguir siendo un lugar donde la creatividad y el buen comer se encuentran en el corazón de Metán.

💬
¿Qué opinás de esta noticia? Dejá tu comentario y sumate al debate con los lectores en Facebook.
Ver debate en Facebook
📲 Periodismo Ciudadano ¿Tenés datos, fotos, videos 📷📹 o un reclamo? Envialos directamente a nuestra redacción.
Escribir a la Redacción ➔

Metán

Premio «Nadina Toledo»: La Escuela Técnica N.º 3133 hizo historia al recibir el máximo galardón del Octubre Cultural

La comunidad educativa de la Escuela de Educación Técnica N.º 3133 «Prof. Rosmiro Bazán» de Metán fue distinguida con la primera edición del premio «Nadina Toledo» por el docucorto «A modo Toro». La distinción se instaura a partir de este año como el máximo reconocimiento a la actividad artística de la ciudad en el marco del programa Cine en Comunidad y la agenda del Octubre Cultural.

Publicado

de

⏱️ 2 mins de lectura

La Escuela Técnica N.º 3133 «Prof. Rosmiro Bazán» marcó un hito en la cultura local al convertirse en la primera institución en recibir el premio «Nadina Toledo». La distinción fue otorgada por la realización del cortometraje documental «A modo Toro», filmado en 2025 bajo la órbita del programa «Cine en Comunidad» —impulsado por el Plan de Fomento IDEA y articulado por la Dirección de Audiovisuales y la Subsecretaría de Gestión Cultural del Gobierno de Salta, con la tutoría pedagógica de Patricia López Mompó—.

El documental fue desarrollado e integrado plenamente por los estudiantes de 2.º 6.º del Ciclo Básico: Ana Valdéz, Arturo Martínez, Bautista Vera, Belén Rubio, Fabio Saavedra, Fernanda Domínguez, Jazmín Olmedo, Lucas Castillo, Lucero Ponce, Nehuén Gomes, Thiago Navarro, Tiago Heredia y Victoria Gerez. La pieza audiovisual no solo puso en valor el talento joven local, sino que además tuvo su proyección al aire libre con participación de toda la comunidad metanense.

El galardón «Nadina Toledo» se instaura a partir de esta edición como el reconocimiento de mayor jerarquía para la labor artística, creativa y cultural en San José de Metán, posicionando el esfuerzo de este grupo de alumnos y docentes en lo más alto de la agenda del Octubre Cultural.

💬
¿Qué opinás de esta noticia? Dejá tu comentario y sumate al debate con los lectores en Facebook.
Ver debate en Facebook
📲 Periodismo Ciudadano ¿Tenés datos, fotos, videos 📷📹 o un reclamo? Envialos directamente a nuestra redacción.
Escribir a la Redacción ➔
Continue Reading

Metán

La Unidad Carcelaria N.º 2 celebró su 66.º aniversario con un emotivo acto institucional en Metán

Con la presencia de autoridades provinciales, municipales y de las fuerzas de seguridad, la Unidad Carcelaria N.º 2 conmemoró un nuevo aniversario de su fundación. Durante la jornada se entregaron distinciones al personal, se realizó el tradicional desfile de honor y se inauguró formalmente una nueva sala de videoconferencias destinada al fuero judicial.

Publicado

de

⏱️ 2 mins de lectura

La Unidad Carcelaria N.º 2 celebró sus 66 años de vida institucional en la ciudad de San José de Metán mediante una ceremonia encabezada por el director del establecimiento, Jorge Antonio Escalada, y el intendente local, José María Issa. El acto incluyó reconocimientos especiales a la trayectoria y labor cotidiana de los efectivos penitenciarios, culminando con un desfile de las fuerzas sobre la arteria principal del predio.

Tras la finalización del protocolo, las autoridades presentes realizaron una recorrida por las instalaciones e inauguraron la nueva sala de videoconferencias de la institución, una infraestructura clave orientada a optimizar las audiencias y diligencias judiciales sin necesidad de traslados.

«Detrás de esta institución hay personas que asumen una gran responsabilidad todos los días. A ellas queremos hacerles llegar nuestro reconocimiento y nuestro compromiso de seguir trabajando juntos», destacó el intendente Issa al finalizar la jornada.

El encuentro contó con una nutrida representación de funcionarios regionales, entre ellos el subsecretario de Políticas Penales, Jorge Javier Salgado; el director general del Servicio Penitenciario, Daniel Enrique Torres; el inspector general, Héctor Omar Ocampo; y la jefa del Instituto Especializado de Alojamiento N.º 4, Mariana de los Ángeles Suárez. Asimismo, estuvieron presentes la intendenta de Río Piedras, Moira Agustina Dantur, concejales locales, funcionarios municipales, representantes del Poder Judicial como las doctoras Patricia y Marcela Viña Toledo, y el jefe de Bomberos Voluntarios, Néstor Lamas.

💬
¿Qué opinás de esta noticia? Dejá tu comentario y sumate al debate con los lectores en Facebook.
Ver debate en Facebook
📲 Periodismo Ciudadano ¿Tenés datos, fotos, videos 📷📹 o un reclamo? Envialos directamente a nuestra redacción.
Escribir a la Redacción ➔
Continue Reading

Metán

Cultura y reconocimiento en Metán: el premio «Prof. Nadina Toledo» inmortaliza el legado de una referente del arte salteño

El galardón impulsado por el intendente José María Issa reconoce la trayectoria de la artista plástica, docente y exdirectora de Cultura. La entrega se concretó en la Casa de la Cultura durante la Noche de Ganadores del Octubre Cultural, distinguiendo a academias de danza y a estudiantes de la Escuela Técnica.

Publicado

de

⏱️ 3 mins de lectura

La gestión municipal de San José de Metán dio un paso significativo en la puesta en valor de su identidad artística al entregar por primera vez el Premio «Prof. Nadina Toledo». La distinción, instituida oficialmente por el intendente José María Issa, fue concebida para galardonar el talento local y rendir tributo en vida a una de las figuras más trascendentes en la historia cultural del sur provincial.

El evento tuvo como escenario la Casa de la Cultura en el marco de la «Noche de Ganadores» del Octubre Cultural. Durante la velada, la profesora Nadina Toledo de Viñas recibió un emotivo homenaje rodeada de su familia y vecinos. El intendente Issa confirmó que la distinción quedará fijada de manera permanente en el calendario oficial para entregarse anualmente en cada edición del certamen.

Una vida abocada a las artes, la docencia y la gestión cultural

Hablar de Nadina Toledo de Viñas es repasar la historia viva del arte metanense. Con una prolífica trayectoria como artista plástica y docente de vocación, Toledo dedicó décadas a la formación de niños, jóvenes y adultos, sembrando la sensibilidad por las artes plásticas en múltiples generaciones de alumnos que hoy continúan su sendero creador.

En el ámbito de la gestión pública, la profesora asumió en 1990 la Dirección de Cultura de la ciudad de Metán, gestión caracterizada por una apertura sin precedentes a las expresiones populares y al fomento de los talleres comunitarios. Su impronta trascendió las fronteras del municipio: desde su rol institucional representó a Metán en reiteradas oportunidades como jurado de la Pre-Serenata a Cafayate y fue articuladora de importantes intercambios culturales en toda la provincia. A lo largo de su carrera, recibió numerosos premios, distinciones académicas y homenajes en vida que ratificaron su estatus de referente de la cultura salteña.

Los galardonados de la primera edición

En esta jornada inaugural, la distinción que lleva su nombre premió el esfuerzo de academias e instituciones que representan a Metán en la provincia y el país:

  • Estudios y Academias de Danza: Estudio de Danzas Cecilia Ramírez; las academias Alma de Rezabaile, El Legüero y El Gaucho; UDF; Talleres Culturales Raíces Salteñas; Escuela de Danza Vitt Dance; y la Academia de Danzas Árabes HADASSAH, dirigida por Joana Lescano.

  • Producción Audiovisual e Identidad: Estudiantes de la Escuela Técnica N.º 3133 «Rosmiro Bazán» fueron distinguidos por el estreno del documental «A Modo Toro», realizado a través del programa Cine en Comunidad bajo la tutela de Patricia Mompó y la dirección docente de la profesora María Bonotto.

💬
¿Qué opinás de esta noticia? Dejá tu comentario y sumate al debate con los lectores en Facebook.
Ver debate en Facebook
📲 Periodismo Ciudadano ¿Tenés datos, fotos, videos 📷📹 o un reclamo? Envialos directamente a nuestra redacción.
Escribir a la Redacción ➔
Continue Reading

Facebook

[facebook.com/regionsaltasur/](https://facebook.com/regionsaltasur/)...

+ Leídas

Copyright © 2026. Todos los derechos reservados. Director: Sebastián Javier Rocha. GRUPO Salta Sur. - Domicilio: Sirio Libanes 1011. CP (A4440) Metán - Salta - Argentina. Propiedad Intelectual: En Trámite - En linea desde el año 2018

Compartir
● RADIO 102.5 FM
Salta Sur En Vivo
Ver TV
📱
Instalar App de Salta Sur
Escuchá 102.5 FM y leé noticias más rápido